Николай Олялин получил известность после роли капитана Цветаева в киноленте «Освобождение». Поклонницы не давали актёру прохода, а ему было страшно только от мысли, что жена его бросит.
В 64-м получил диплом института кинематографии Ленинграда. Товстоногов звал его в БДТ, а Фурцева распределила всех выпускников в Красноярск, в новый ТЮЗ.
Свои небольшие роли он играл так, что вскоре полюбился зрителям, и они стали ходить в театр, чтобы посмотреть на него.
Свою будущую супругу он впервые увидел на творческом вечере в 65-м. Нелли входила в районный комсомол в Красноярске.
Она подошла к нему, чтобы попросить выступить на мероприятии по поводу Дня Октябрьской революции. Только увидев её, Николай влюбился мгновенно. Его будто током ударило.
Выступить на концерте он согласился. После него проводил Нелли до дома. Но на свидание из-за своей скромности не позвал. Следующий раз они встретились на праздновании нового 66-го года. Через неделю поженились.
В семье царила идиллия, ссор практически не было. Нелли старалась во всём поддерживать мужа. В скором времени в семье родился сын Вова.
Через пару лет Николая пригласили сниматься одновременно три киностудии. Пока актёр был занят работой, Нелли поехала в Киев на экскурсию. Город настолько ей понравился, что она уговорила супруга переехать в него.
В Киеве у супругов родилась дочь Оленька. Нелли работала в школе преподавателем. А у Николая Владимировича пошла череда культовых ролей в таких фильмах, как «Обратной дороги нет», «Освобождение», «Джентльмены удачи»…
Поклонницы не давали прохода. Следовали за ним повсюду, даже когда гулял с детьми. Они ждали его у дома, спали в подъезде, постоянно названивали домой. Николаю было всё равно, он их не замечал.
Супруга тоже беспокоилась не об этом. Актёр стал сильно пить. Иногда даже срывал съёмки. Его уже хотели выгнать из киностудии. Но руководитель компартии УССР Щербицкий встал на его защиту.
Вместе с Нелли они уговорили Олялина пройти лечение в клинике. Супруга даже поставила условие, или он лечится, или она уходит.
Больше всего актёр боялся, что любимая жена уйдёт от него. Терапия помогла, с алкоголем было покончено окончательно.
Владимир Олялин позже говорил о своих родителях, что они ни дня не могли прожить друг без друга, отец запрещал даже тон повышать на маму, а для неё он был самым важным в жизни.
С приходом 00-х работы у Николая Владимировича не стало меньше, всё также снимался. При этом он сильно болел. На мероприятия и банкеты уже не ходил, хотел проводить всё время с любимой супругой.
Он опасался, что Нелли уйдет раньше него. Но ушел первым он.
В ноябре 2009-го случился инфаркт, унёсший его жизнь.
Николай Владимирович верил, что после кончины он также будет счастлив со своей Нелли.
Сияющая рыжеволосая латышская красавица советского кино – Мирдза Мартинсоне